Communiquer-13 : Protéger vos besoins ?

« Il y a deux choses qui distinguent les actions vraiment non-violentes des actions violentes. Tout d’abord, du point de vue de la non-violence, il n’y a pas d’ennemi. Vous ne voyez pas un ennemi. Votre pensée est clairement axée sur la protection de vos besoins. Deuxièmement, votre intention n’est pas de faire souffrir l’autre. »  [Marshall Rosenberg]

There are two things that distinguish truly nonviolent actions from violent actions. First, there is no enemy in the nonviolent point of view. You don’t see an enemy. Your thinking is clearly focused on protecting your needs. Second, your intention is not to make the other side suffer. [Marshall Rosenberg]